A SONG FOR JACOB: ONE WOLF / UNA CANCIÓN PARA JACOB: ONE WOLF

FROM BETTI GEFECHT

Long time ago, we got a message from a singer from Germany asking us to have a look at a song she had written for Jacob. The problem was that it went straight to our spam box.

Luckily, we were able to rescue it in time, and we wanted to share with you all her beautiful song.

So, this is what Betti told us:

I am a singer/songwriter from Germany and a Twilight-addict (what
else...).

While you can find hundreds of fan-made stuff about Edward and Bella on Youtube and elsewhere, I thought Jacob is too much neglected. And New Moon is so much Jacob (and less Edward).

So I wrote and recorded a song for Jacob: ONE WOLF.
It is meant as a gift to all the fans out there. They may download the Mp3 for free and use it for their websites or elsewhere (for twilight-related purposes, that is).

So, have a look at One Wolf:

HERE

If you want to download the Mp3 version of the song:

HERE

If you want to add Betti as a friend in Myspace:

HERE

Betti also sent us the lyrics of the song.

Read and enjoy!

One wolf is dreaming
Like only wolves dream

One wolf is dreaming

Hunting over the land

Nose down low on the sand

Reading the tastes

Thirsty for the moon in the waters

One wolf is dreaming

As are his brothers and sisters

All the pack is dreaming

Like one mind they would follow the trail

Sense the beauty from behind the veil

Her human sweetness, fragile and frail

The one's mind is with the pack as ever

But not his heart that is lost, that is captured

On and on

He would wonder why he can't have her

This devotion will remain for ever

The wind sighs her name, whispering

From the trees

Without cease

So wistful that it's hard to breathe

One wolf is dreaming

Desireful visions

One wolf is dreaming

Chasing the one thing that cannot be found

Nose down low on the ground

He's reading the tastes

Still thirsty for the moon in the waters

DE BETTI GEFECHT

Hace tiempo nos llegó un mensaje de una cantante de Alemania pidiéndonos que echáramos una ojeada a una canción que había escrito para Jacob. El problema fue que fue directamente a nuestra carpeta de spam.

Por suerte, fuimos capaces de rescatarlo a tiempo, y queríamos compartir con todos vosotros su bella canción.

Así que, ésto es lo que Betti nos contó:

Soy una cantante/compositora de Alemania y una adicta a Crepúsculo (qué si no...)

Así como se pueden encontrar cientos de cosas echas por fans sobre Edward y Bella en Youtube y otros lugares, pienso que Jacob está demasiado abandonado. Y Luna Nueva es mucho más Jacob (y menos Edward).

Así que escribí y grabé una canción para Jacob: ONE WOLF.
Está pensada como regalo para todos los fans por ahí afuera. Ellos pueden bajarse gratis el Mp3 y usarlo en sus páginas web o en cualquier otro lugar (para propósitos relacionados con Crepúsculo, claro).

Así que, echad una ojeada a One Wolf:

AQUÍ

Si quieres bajarte la versión de la canción en Mp3:

AQUÍ

Si quieres añadir a Betti como amiga en Myspace:

AQUÍ

Betti también nos envió la letra de la canción.

¡Leed y disfrutad!

One wolf is dreaming

Like only wolves dream

One wolf is dreaming

Hunting over the land

Nose down low on the sand

Reading the tastes

Thirsty for the moon in the waters

One wolf is dreaming

As are his brothers and sisters

All the pack is dreaming

Like one mind they would follow the trail

Sense the beauty from behind the veil

Her human sweetness, fragile and frail

The one's mind is with the pack as ever

But not his heart that is lost, that is captured

On and on

He would wonder why he can't have her

This devotion will remain for ever

The wind sighs her name, whispering

From the trees

Without cease

So wistful that it's hard to breathe

One wolf is dreaming

Desireful visions

One wolf is dreaming

Chasing the one thing that cannot be found

Nose down low on the ground

He's reading the tastes

Still thirsty for the moon in the waters