2009-01-07

NEWS / NOTICIAS

FROM EW:


Hey, guys!

We have some fresh news (or should I say "rumours") from EW today. It seems that the rumours about Jacob's part are starting to get favorable for Taylor, which is really good. However, we must keep in mind that those are only rumours, nothing more than that. We can't let us get carried away over this. We will only accept those news coming from Summit or any other official source.

You can read EW's article here. Keep in mind that there are two pages, so don't forget to read the second part.

Of all the rumours in that article, we do believe that the real news will come this week, or maybe at the beggining of next week. So, don't forget to keep sending your letters. There's little time now, so this is the last effort for us. You can find the information about how to write your letters here. And don't forget to check out Natalie's idea of sending them with the certified mail option here.

See ya soon!


DESDE EW:


¡Hola, chicos!

Tenemos noticias frescas (o debería decir "rumores") desde EW hoy. Parece que los rumores sobre la parte de Jacob se están volviendo favorables a Taylor, lo cual es muy bueno. Sin embargo, debemos recordar que eso son sólo rumores, nada más que eso. No podemos dejarnos llevar por ésto. Solo aceptaremos aquellas noticias provenientes de Summit o cualquier otra fuente oficial.

Puedes leer en inglés el artículo de EW aquí. Tened en cuenta que hay dos páginas, así que no olvidéis leer la segunda parte. Para todos aquellos que no entienden inglés, traduzco lo que más nos concierne:

De acuerdo con fuentes en Hollywood, las cosas podrían comenzar a ponerse muy peludas para Taylor Lautner. El actor, y no digamos las legiones de fans de Crepúsculo, ha estado desesperado por saber si Summit Entertainment lo contratará una vez más como Jacob Black en la secuela de Crepúsculo, Luna Nueva.

Esta semana se espera que Summit anuncie su decisión para la siguiente película. Kristen Stewart, 18, volverá como Bella Swan. Y Robert Pattinson, 22, también tiene cerrado el contrato por su papel como Edward Cullen. Sin embargo, Lautner, 16, tiene un futuro mucho más incierto. ''Jacob es un personaje completamente diferente en Luna Nueva,'' dice Melissa Rosenberg, guionista tanto de Crepúsculo como de Luna Nueva. ''Es mucho más alto y grande, y supuestamente debe aparentar 25 años. Realmente es una cuestion de si el mismo actor puede representar el papel o no.'' Rosenberg añade rápidamente, sin embargo, que ''a todo el mundo le encantaría que se quedara. Todos pensamos que es la persona más dulce.''

Lautner ha estado ciertamente haciendo todo lo mortalmente posible para seguir en el papel. Y no se corta en hacer saber a Summit y a Chris Weitz, director de Luna Nueva, que tiene capacidad suficiente para representar el papel.

Los fans de las novelas de Crepúsculo, específicamente aquellos que se identifican a sí mismos como "Team Jacob", están divididos acerca de si Lautner es lo suficientemente macho para hacer Luna Nueva. De hecho, las luchas pro-Lautner/anti-Lautner han estado sucediéndose en la red por semanas. Como dice Rosenberg, la guionista, ''Él tiene que representar un papel protagonista romántico contra Rob, quien es un hombre de 22 años. Es un cometido difícil."

Summit declinó comentar en lo específico de esta historia, pero Crepúsculo hasta ahora ha ganado $263 millones en todo el mundo, y normalmente cuando un estudio alcanza el nivel de dinero rápido con una saga intenta mantener a todos los actores en el lugar, aunque hay excepciones.

Recientemente ha habido rumores de que Michael Copon (El Rey Escorpión 2) y Steven Strait (10,000 BC) están luchando por el lugar de Lautner. Pero podéis achacar eso a ruido en la red: representantes de ambos actores dicen que no les han ofrecido el papel. De hecho, fuentes cercanas a la productora dicen que la ruta más simple sería seguir con Lautner. EW ha confirmado que el actor, no sólo se reunió con el director Weitz, sino que se le hizo una prueba para ver su química en pantalla con Kristen Stewart. "Estoy muy esperanzado", dijo alguien de dentro de Luna Nueva sobre Lautner. "No estamos mirando a nadie más."


De todos los rumores en ese artículo, nosotros creemos que las verdaderas noticias llegarán esta semana, o quizás al principio de la siguiente. Así que no olvidéis seguir mandando vuestras cartas. Ahora queda poco tiempo, por lo que éste es el último esfuerzo para nosotros. Podéis encontrar la información sobre cómo escribir vuestras cartas aquí. Y no olvidéis mirar la idea de Natalie de enviarlas con la opción de correo certificado aquí.

¡Hasta la próxima!

1 Comment:

Herms94 said...

¡Tiene que ser Taylor, nadie más! Espero que las próximas noticias nos lo confirmen. Por el momento solo queda esperar... ¡Taylos = Jacob!